欢迎光临888集团网站

新闻资讯
英媒:中国将城市雨水变为资产
发布时间:2026-02-13
  |  
阅读量:
字号:
A+ A- A

  英国《卫报》网站1月16日刊登题为《“如果冲厕所用的是灰水,那么让人们知道这一点是件好事”:中国如何变雨水为资产》的报道,编译如下:

  2023年5月的一个夜晚,当台湾乐团即将在北京演出时,一些粉丝担心雨天可能会影响表演。登台的地方是北京的国家体育场,又称“鸟巢”。

  这个秘密武器是一套像毛细血管一样的管网,安装在“鸟巢”外部网格结构中,专门用来收集雨水。这些管道将雨水导入地下蓄水池,在那里过滤,为在这座建筑内循环利用做准备。据了解,该体育场50%以上的用水需求——从冲厕所、清洗跑道到浇灌草坪——都可以用回收的雨水满足。这套雨水回收系统每年可以处理产生5.8万吨回收水。

  “鸟巢”是中国“城市雨水利用”实践中最具开创性的范例之一,但并非唯一。在中国各地,大型建筑在建造时都重视城市雨水利用。

  在“鸟巢”对面,国家游泳中心也配备有雨水回收利用系统,每年可收集约1万吨雨水,相当于100户家庭的用水量。

  根据北京市政府的数据,该市30%的用水需求由包括雨水和其他水源在内的再生水满足。

  实践城市雨水利用的不仅仅是公共基础设施。2022年,无人机公司大疆创新在深圳的新总部落成启用,其办公楼顶部设有空中花园,整合了一套用于灌溉草坪的综合雨水利用系统。

  中国的城市雨水利用与“海绵城市”理念紧密相关。“海绵城市”利用绿地、湿地和透水铺装,结合传统的排水系统,帮助缓解内涝风险,尤其是在中国湿润的南方地区。

  中国北方深受季节性干旱之苦。数千年来,管理各地的水流量一直是中国统治者面临的挑战。早在秦汉时期,就有修建池塘储存雨水的记录。

  中国政府重视城市雨水利用,2008年的奥运会成为展示这些设计的绝佳机会。随着“海绵城市”理念在2010年代流行起来,并于2014年被中国政府采纳为官方战略,城市雨水利用成为中国国家规划的内容之一。如今,中国的官方目标是让“海绵城市”中70%的降雨得到再利用。

  回收利用雨水并非简单地收集雨水并将其泵入建筑管道。有效地储存、处理和再利用这些水,需要设计建筑时配备并行的“灰水”系统(“灰水”指家庭生活中除厕所排水外相对清洁的废水,如洗澡、洗衣和厨房用水——本网注),以便将回收的水与净化的饮用水分开。

  这是建筑师乐于迎接的挑战。福斯特建筑事务所高级合伙人丹·赛伯特说,在中国,能有效吸收和利用雨水的设计“对发展绝对至关重要”。赛伯特曾参与中国多个包含城市雨水利用工程的项目。他说:“这不是那种后来才附加的东西。”

  赛伯特说,城市雨水利用除了对环境有益之外,还提升了人们使用中国现代建筑的体验,因为他们感觉自己身处一个生态友好的空间。他说:“如果冲厕所用的是灰水,那么让人们知道这一点是件好事。”(编译/卿松竹)

  特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

  “大家都知道你娶了李婷!”上海回河南高速车友为孤独婚车组成临时车队:最多有十几台

  杭州一小区两年前“买房送黄金”,业主250万的房子现市值缩水87万,送的1000克黄金暴涨到112万,资产增值25万

  变天!Seedance2.0全网刷屏,短剧成本暴跌九成,主播饭碗悬了!

  1973年曾志给毛主席写信诉苦:“我是最早的红军战士,如今却没有军装穿。”

  哈登主场首秀13+11!骑士15连胜奇才 梅里尔32+9三分米切尔30分

  复出后首败 郑钦文遭逆转1-2惜败新科澳网冠军 无缘多哈1000赛8强